«В вагоне трамвая на Ришельевской ул. на днях разыгралась прекурьезная сцена между супругами... из-за шляпы», - рассказывал 28 (15) июля 1912 года «Одесский листок».

«Чета поместилась в вагоне с грандиозной картонкой со шляпой. Супруг держал картонку на своих коленях. Не желая, однако, толкать картонкой проходившую по вагону публику, он перевернул картонку ребром. Но тут жена набросилась на мужа со всей яростью разъяренной львицы: „Как он смеет портить ее дивную шляпу модель"?

Сердитая жена вырвала картонку из рук мужа и осторожно, точно сокровище, держала ее перед собой, не смотря ни на какие замечания пассажиров.

Напрасно муж молил перевернуть картонку и не стеснять посторонних лиц. Ко всем мольбам мужа жена была глуха. Взбешенный до крайности „глава дома” не утерпел, наконец, и одним ударом разбил бок громадной шляпной картонки и поспешно оставил вагон трамвая при дружном смехе пассажиров и слезах жены. О, шляпа—модель!—как ты сильна!», - восклицала газета.