Украинцы выступают за двуязычное – украинское и русское – меню в заведениях общественного питания – кафе, ресторанах, закусочных и столовых.
«Меню только на украинском» хочет лишь 25% украинцев, в то время как 67% допускает украинско-русское двуязычие. Такие данные следуют из опроса Киевского международного института социологии (КМИС), которые были обнародованы сегодня.
40% респондентов считают, что меню в ресторанах, столовых, закусочных, кафе должны быть и на украинском языке, и на русском языках на всей территории Украины.
27% опрошенных считает, что меню должно быть обязательно на украинском языке и дополнительно на русском языке, где «большинство населения этого желает».
25% считает, что меню должно быть исключительно на украинском языке на всей территории страны.
1% считает, что меню должно быть обязательно на русском языке и дополнительно на украинском языке, где большинство этого желает.
Напомним, что недавно популярный американский фаст-фуд McDonald's в своих заведениях в Украине отказался обслуживать клиентов на русском языке, предлагая на выбор украинский или английский языки. После общественного резонанса, вызванного дискриминацией русскоязычных клиентов учреждение, подтвердило свои намерения по игнорированию русского языка.
Языковая тема приобрела очередную порцию остроты после утверждения закона «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного», получившего широкую известность как «языковой закон», принятый при власти Петра Порошенко и вступивший в силу 16.07.2019.
Законом регулируется применение украинского языка как единственного государственного во всех сферах общественной жизни на всей территории страны: он должен стать обязательным для органов госвласти и местного самоуправления, всех учебных заведений, больниц и сферы обслуживания. Исключения предусмотрены только для частного общения и религиозных обрядов.
Инициаторы закона заявили его главной задачей развитие украинского языка как «самобытного языка титульной нации», чтобы укрепить национальное самосознание украинцев и сохранить их национальную культуру, традиции, обычаи, историческую память.
Некоторые нормы приняты с отсрочкой. Так, предприятия, учреждения и организации всех форм собственности, предприниматели и другие субъекты в сфере обслуживания обязаны перейти на государственный язык через 18 месяцев после вступления его в силу. Информация на госязыке может дублироваться на других языках. По просьбе клиента его обслуживание может осуществляться также на другом языке, приемлемом для сторон.
На результаты опроса КМИС отреагировал депутат Рады от «Слуги народа» Максим Бужанский. Он отметил, что цифра в 25% выступающих только за украиноязычное меню довольно красноречива. Сам «языковой закон» Бужанский назвал «законом о потакании комплексам» избирателей Петра Порошенко, которые, по иронии судьбы, в сове время крайне гордились своими 25%.
«Вопрос - на каком языке должно быть меню в ресторане? Только на украинском- 25%. Ну вот вам и вся социология, относительно бредовых норм, которые Порошенко зашил в свой закон о госязыке. И там все такое, в этом законе. Ни слова про защиту госязыка. Ни слова про его развитие. Ни слова про финансирование его популяризации. Это закон о потакании комплексам избирателя Порошенко, не более», - отметил Бужанский в телеграм-канале.
Обратил внимание на этот опрос и украинский общественный деятель, политолог Александр Скубченко, который был автором петиции Владимиру Зеленскому о возвращении прав русскому языку на Украине.
«Очень показательно, что только украинский – 25%, а только русский — 0%. То есть, русскоязычные не выступают против украинского языка, не стремятся его дискриминировать или запретить, а всего лишь требуют уважения к своему родному языку — русскому. Упоротые же, наоборот, ставят своей задачей только одно: полный запрет русского языка в стране. В этом и разница между нами и ними. Зеленский, увы, пошёл на поводу "дякую 25%". А ведь понятно же: абсолютное большинство выступают за равные возможности для двух родных языков Украины: украинского и русского», - отметил Скубченко в социальной сети.
11:30
4.12.25
Сумма невозвращенных микрокредитов в Украине выросла на 26% за год
Украинцы продолжают активно пользоваться услугами микрофинансовых организаций, однако динамика рынка показывает тревожную тенденцию: количество новых займов постепенно сокращается, тогда как долги
10:30
2.12.25
В приложении «Резерв» добавили новую онлайн-отсрочку для военнообязанных
14:00
25.11.25
Демография Украины: численность населения достигла уровня 1920-х годов
12:00
21.11.25
Цены на кофе в Украине выросли на 56% с начала года
09:30
21.11.25
Опубликован «план Трампа» по Украине: какие условия предлагают США
11:00
14.11.25
В Украине запускают программу «Зимняя поддержка» с выплатой 6,5 тысячи гривен
10:30
11.11.25
В Украине утвердили новые лимиты и нормы охоты на сезон 2025–2026 годов
10:30
5.11.25
Кабмин утвердил социальные выплаты для 15 миллионов граждан Украины
10:30
4.11.25
В Украине с 1 ноября введён «зимний режим» скорости — не более 50 км/ч
11:00
3.11.25
В Украине изменился порядок оформления отсрочек от мобилизации
11:00
30.10.25
Экономика Одесчины: экспорт упал, но торговые связи остаются
11:30
3.12.25
«Укрэнерго» объявило тендеры на проектирование линии электропередач в южных областях
Новости Одессы и региона / Украина
11:00
28.10.25
В Украине создадут первую плавучую солнечную электростанцию — проект стартует в Придунавье
Украинские разработчики совместно с международными партнёрами приступили к реализации нового энергетического проекта, который может стать первым в стране примером использования солнечных панелей на водной поверхности.
Новости Одессы и региона / Украина
10:30
27.10.25
С 1 ноября в Украине вводится запрет на вылов рыбы в зимовальных ямах
С 1 ноября 2025 года в Украине вступает в силу сезонный запрет на вылов рыбы в зимовальных ямах.
Новости Одессы и региона / Украина
11:00
23.10.25
Кабмин ввёл новые требования к питанию детей в школах и укрытиях
Кабинет Министров Украины внес изменения в нормы питания и порядок его организации в учебных заведениях, а также в детских учреждениях оздоровления и отдыха.